es gibt wieder einmal Probleme beim Update der Kategorien, weil eBay derzeit die Kategorieseiten wahllos im alten und im neuen Format sendet.

Die "alte" Seitenstruktur wurde am 19.11.03 durch die neue Struktur abgelöst. Offensichtlich existieren aber immer noch eBay Server, die diese alte Struktur senden.
Aus diesem Grunde kann derzeit das Kategorie-Update nicht funktionieren, da es sehr wahrscheinlich ist, daß eine der 30 Kategorieseiten im alten Format ankommt, welche BayWotch natürlich nicht interpretieren kann.
Ausprobieren kann man das auch selber: Einfach mit dem Browser folgende URL ansteuern und wundern, daß die Seiten mal so und mal so aussehen:
http://listings.ebay.de/aw/plistings/li ... ories.html
Das Thema gab es auch schon im letzten Jahr:
http://www.baywotch.de/cgi-bin/yabb/YaB ... 1071407615
Ich werde hier im Forum und natürlich auch auf der BayWotch Status Seite informieren, wenn das Problem behoben ist.